Hallo an Alle Mitglieder des Forums,
ich bin ein spanischer Trial Motorradfahrer und wohne seit einige Jahren in Deutschland. Nach eine aufwendigen Sanierung meiner lieben Montesa 315 r Bj 2002 in Spanien, habe ich die Maschine endlich nach Deutschland mitbringen können. Seit zwei Monate steht die Maschine in meiner Garage in Erwartung von einem positiven TÜV-Bericht um das Motorrad in Deutschland bzw. in Landshut zulassen zu können.
Der zuständiger TÜV-Prüfer bei uns hat ein COC oder ein Fahrzeugbezogenen Datenblatt verlangt um die ganze Informationen auf der deutsche Papiere übertragen zu können. Vor fünf Wochen habe ich bei Honda Deutschland in Frankfurt ein COC/Datenblatt meines Motorrads beantragt... Sie haben gesagt es gibt kein COC für die Montesa (auch wenn es nach 2000 für alle in Europa zugelassenen Fahrzeuge ein COC geben muss). Sie haben mir eine reine und teilweise fehlerhafte Übersetzung meiner spanischen Papiere für 120 Euro gemacht. Sie haben allerdings mein Name falsch geschrieben, Marke auch (Montesae statt Montesa) und die Informationen bzgl. Höhe und Breite der Maschine auch falsch übertragen. 
.
Mir würde aber egal gewesen wenn das Datenblatt für den TüV-Prüfer etwas geholfen hätte. Hat aber nicht, weil das Datenblatt keiner Abgas angibt und das unbedingt notwendig ist.
Jetzt bin ich auf der Suche nach jemand mit deutsche Papiere eines Montesas wie meiner, um nachweisen zu können, dass das Modell in Deutschland verkauft und zugelassen wurde. Vielleicht das bringt an Honda Deutschland Licht und damit können sie mir endlich ein vollständigen Datenblatt erstellen!
Kann mir jemand dabei helfen? ich bin total verzweifelt un sehe keine Ende 
Ich bedanke mich ganz herzlich im Voraus und freue mich bei diesem Forum sein zu dürfen 
LG
